un plaid scozzese

plaid s.m. rug, blanket: un plaid scozzese, a tartan rug.

* * *

sostantivo maschile invariabile tartan rug BE, plaid blanket AE

* * *

plaid

/plεid/

m.inv.

tartan rug BE, plaid blanket AE.

1. adj Scottish

2. m f Scot

* * *

scozzese agg. Scottish, Scots; Scotch: stoffa scozzese, tartan (o plaid); gonna con disegno scozzese, tartan (o plaid) skirt ∙ Scottish e Scots sono le due forme più comuni per l'aggettivo; si tenga presente però che 'Scots' si usa generalmente solo per le persone: a Scottish (o Scots) engineer; Scotch riferito a persone è spregiativo, riferito a prodotti ne indica la provenienza: a Scotch whisky

◆ s.m.

1 ( abitante) Scot, Scotsman*, Scotchman*

2 ( lingua) (Scottish) Gaelic

◆ s.f. Scot, Scotswoman*, Scotchwoman*.

* * *

1. agg

(gen) Scottish, (whisky) Scotch

2. sm/f

* * *

aggettivo [carattere, paesaggio] Scottish; [ lingua] Scots; [ gonna] tartan; [ whisky] scotch

sostantivo maschile e sostantivo femminile Scot; (uomo) Scotsman*, (donna) Scotswoman*

sostantivo maschile

1) ling. Scots

2) (tessuto) tartan cloth

* * *

scozzese

/skot'tsese/ ⇒ 25, 16

I aggettivo

 [carattere, paesaggio] Scottish; [ lingua] Scots; [ gonna] tartan; [ whisky] scotch

II m. e f.

 Scot; (uomo) Scotsman*, (donna) Scotswoman*; gli -i the Scots

III sostantivo m.

 1 ling. Scots

 2 (tessuto) tartan cloth.